- Pull down on the library, select its refresh button, or press F5, to check the page you're on, such as one category.
- When the library is split into categories or groups, its ⋮ menu has Update entire library for everything.
- Pull down on the Updates tab, select its refresh button, or press F5 there, to check the whole library.
What's new lands in Updates, newest first.
If another profile's update is running, yours waits its turn and the library says Waiting for …'s update. An update keeps checking the profile that started it after you switch.